Despre carte: 1955 / Recenzie de carte de K. Borun și A. Trepka „Viitorul ruinat” [Zagubiona przyszłość] (Varșovia, 1954) / / Tehnologie pentru tineret, 1955, Nr. 6. Publicații ale romanului în limba originală: prima apariție - în revista Ilustrowany Kurier Polski (1953 ediție prima carte (cu modificări editoriale) - în 1954); ; în 1957 romanul a fost republicat în versiunea sa originală. Romanul „Viitorul ruinat” este prima carte a „Trilogiei cosmice” (Kosmiczna trylogia).